10년이 지났는데도 아직까지 기억되는 영화...
오늘 다시 보았다...

참 좋은 영화다...  (2007/12/19 00:52)

 

Shall We Dance - 영화 쉘위댄스 OST

번역 : rushcrow.com


Shall we dance, 
on a bright cloud of music 
Shall we fly

우리 춤춰요
음악의 밝은 구름 위에서
우리 날아요

Shall we dance
Shall we then 
say goodnight and mean goodbye

우리 춤춰요
그러고 나서 우리
잘자요하고 인사해요

Or per chance, 
when the last little star has left the sky

아니면 기회가 된다면
마지막 작은 별이 하늘에 남을 때

Shall we still be together 
with our arms about each other
And shall you be my new romance

우리 함께 있어요
우리의 품을 서로 안으면
당신은 나의 새로운 로맨스가 되어요

On the clear understanding 
that this kind of thing can happen

확실하게 알아요
이런 것이 일어날 수 있어요

Shall we dance, 
shall we dance, 
shall we dance

우리 춤춰요
우리 춤춰요
우리 춤춰요



+ Recent posts