전철은 앞뒤가 없다. 출발하는 것인지.. 도착한 것인지
하지만 어디로든 다시 출발하고 도착하고, 출발하고 또 도착한다.
당신은 지금 출발한 상태인가 아니면 도착하고 있는가
누구나 터널을 벗어나 흰 나라에 가는 것인가
오는 것인가
영화 신설국(新雪國)의 첫 장면의 음악이다. 전체를 구할 수 없어 영화에서 바로 녹음했다.
♪ 영화 新雪國 opening
2016.11.14
곡 정보를 좀 알게 되었다.
제목은 모에코 테마(萌子のテーマ) / 작곡은 마리오 스즈키 (Mario Suzuki)
'듣기(음악/번역)' 카테고리의 다른 글
| When I'm Sixty four - the Beatles (내가 64세가 되면 - 비틀즈) (가사,번역,해석) (0) | 2006.11.19 |
|---|---|
| Happy Together - The Turtles (0) | 2006.11.17 |
| Stairway To Heaven - Led Zepplin (가사,번역,해석) (0) | 2006.11.13 |
| 사랑한 후에 - 전인권 (0) | 2006.11.07 |
| I Love You More Than You'll Ever Know - Blood, Sweat & Tears (0) | 2006.11.07 |
| After Midnight - Eric Clapton (0) | 2006.10.24 |
| I love you much too much - Satana (0) | 2006.10.23 |
| Babe I'm Gonna Leave You - Led Zeppelin (0) | 2006.10.10 |
| Bossa Baroque - Dave Grusin (0) | 2006.10.07 |
| Casablanca - Bertie Higgins (0) | 2006.10.05 |