SMALL
처음 본 지 1년여가 지났지만 가끔 생각나곤 한다. 조금 뜸금없지만.. 올려본다.
I love you - 성선임 (소닌)
I love you, 사랑한다는 이말 밖에는 해줄 말이 없네요
I love you, 의미없는 말이 되었지만 "사랑해요"
이제 와서 무슨 소용 있겠어요
다시 볼 수 없는 이별인데
돌이킬수 없는 걸 잘 알고 있지만
어떻게든 그댈 잡아 두고 싶은걸
이 세상 아니라도 언젠가 우리 다시 만날텐데
눈물 한 방울도 보여선 안되겠죠
사랑에 빠지게 만들었던 미소로 날 떠나요
그 미소 하나로 언제라도 그대를 찾아 낼 수 있게
I love you, 기억하나요 처음 그대에게 느낀 그 떨림
I love you, 오랜 후에서야 내게 해준 그대 그 한마디
우리 사랑 안될 거라 생각했죠
너무나도 아름다웠기에
돌아서려 했었던 내 앞에 그대는
꿈만 같은 사랑으로 다가왔었죠
이 세상 아니라도 언젠가 우리 다시 만날텐데
눈물 한 방울도 보여선 안되겠죠
사랑에 빠지게 만들었던 미소로 날 떠나요
그 미소 하나로 언제라도 그대를 찾아 낼 수 있게
언젠가 우리 다시 만나면 약속 하나만 해요
이렇게 아프게 너무 쉽게 헤어질 사랑하진 마요
작사 이승호, 작곡 Ozaki Yutaka
같이 들으면 좋은...
SMALL
'듣기(음악/번역)' 카테고리의 다른 글
Endless Rain - X Japan (끝없는 비) (가사,번역,해석) (0) | 2006.04.08 |
---|---|
Still Loving You - Scorpions (아직 사랑하고 있어) (0) | 2006.04.07 |
서른 즈음에 - 김광석 (0) | 2006.04.04 |
Don't Cry For Me Argentina - MADONNA (울지 말아요 아르헨티나) (가사,번역,해석) (0) | 2006.04.03 |
That's What Friends Are For - Dionne Warwick (0) | 2006.03.30 |
Dream On - Aerosmith (0) | 2006.03.22 |
Shape Of My Heart - STING (0) | 2006.03.19 |
Sunny - Bobby Hebb (써니 - 바비 헵) (가사,번역,해석) (0) | 2006.03.18 |
Folsom Prison Blues - Johnny Cash (영화 Walk The Line) (0) | 2006.03.15 |
Blue Jean Blues - ZZTop (0) | 2006.03.15 |